Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 décembre 2021 1 06 /12 /décembre /2021 16:36
Mialy R. Rajoelina: Autonomous woman, Fulfilled woman"

On Saturday 04 December 2021, at the Novotel located in Alarobia Antananarivo, a "Day of reflection of the network of African Women Leaders in Madagascar" was held, under the theme "The economic revival of Malagasy women in the context of Covid-19 and Kéré ”.

Below is the transcription of the full speech delivered in French, by Mrs. Mialy R. Razakandisa, First Lady of Madagascar and Founding President of the Fitia Association.

Ladies Ministers,

Mr. Resident Representative of the United Nations,

Madam Ambassador of the African Union,

Mr. UNFPA Representative,

Madam Representative of UNIDO,

Ladies and gentlemen,

Dear friends.


I am particularly honored to be invited to this Day of Reflection, the objective of which is to identify ways to help women recover from the economic consequences of Covid-19 and the impact of Kéré.

These two scourges have particularly affected women who are more isolated, more isolated. This Day has its place perfectly during these 16 days of activism against Gender-Based Violence. It is essential to highlight the importance of women in the development process, and even in sustainable development.


Investing in the empowerment of women is a sure path out of poverty and for inclusive economic growth. Every woman aspires to the development of her family. Its empowerment is therefore the key to a more peaceful society.


Thus, I address myself to you women wives, mothers, sisters and daughters: you are essential for the development of our Continent, starting with your home, your neighborhood, your city, your country. Despite the hardship of Covid-19 and climate change, you have held on. Many of you have even shown the resilience to start a business.

I want to salute your courage and tenacity.


For those who find it difficult to get up, structures are now present in the four corners of the island, to support them towards autonomy. Whether you aspire to harness your manual talents or improve your knowledge in other areas, we take action to help you.


In March 2021, the Fitia Association visited the six provincial capitals of Madagascar, in order to support structures by setting up income-generating activities for women.


In Tamatave, we are developing a mutualized fruit processing unit to produce juices, syrup, dried fruit, fruit paste and even fruit powder. This initiative enables 280 women to be entrepreneurs, to gain autonomy and to enter the formal sector.


In Fianarantsoa, ​​it is the beekeeping sector that we have supported in the "Soa Tantely" Cooperative comprising 60 people, and the Association of Peasant Women of the Sahambavy tea plantation made up of 200 women.


In Tulear, moringa plants were planted on one hectare and we created a moringa processing unit from drying through grinding to bagging.


In the western part of the island, in Majunga, at the request of the Association of Fishermen's Women, we built the city's first landing stage, which allows fish to be preserved and processed. The women received vocational training.


Further north, in Diego. To support women artisans, we have planted raffia and bamboo together, which are the raw materials in their industry. This support was beneficial to them for better management of their production schedule.


In the capital, here in Antananarivo, to deal with the lack of professional structures in the crafts, such as pottery, embroidery and silk weaving, a shared workshop has been created. Professional equipment has been made available to women artisans, to enable them to create their creations.


Today in our country too many women continue to suffer from illiteracy. And, consequently, unemployment. They often face multiple forms of discrimination, as if they had made the mistake of just being women.


That is why Education is one of the pillars in the actions we take. In southern Madagascar, some schools have closed because of the Kéré. The revitalization of school canteens has encouraged the return of schoolchildren, which has also increased in number. So nearly 2.5 million hot meals have been served to students to date.


This action is bearing fruit. Every day more and more children join school. A beacon of hope for a generation and, in particular, a generation of educated girls and women and actors of their future.


Also in this region, we opened in October 2021, in partnership with the Mérieux Foundation, the NUTRISUD factory. Employing mostly women, the factory produces 8 million nutritional pods per year for canteens in the region. NUTRISUD sources raw materials, such as peanuts, from local women farmers.

In the districts of Amboasary Sud, Bekily and Ampanihy, it is the women in rural areas that we support. We donated agricultural equipment, tillers and cassava seeds to them over 30 hectares. In Ambovombe, we are emphasizing industrialization as a factor of empowerment, by setting up a unit to process cassava into gari (Note: cassava meal or flour).


Contributing to the integration of women into society also involves giving them the tools to achieve it. And this, through Training. Thus, at the Care Center for Victims of Gender-Based Violence, in Mahamasina (Antananarivo), the Fitia Association, in collaboration with various ministries and the UNFPA, has set up integrated training since September (2021).


Ladies and gentlemen,

Much has been done in recent years. I take this opportunity to extend my thanks and encouragement to all the different public, private organizations; to each of you, here present, who have rallied to this cause.

To conclude, I appeal to Women Leaders, Institutions, Organizations, Companies, Associations but also to everyone: LET'S SUPPORT, ENCOURAGE AND TRAIN WOMEN. Because an autonomous woman is a fulfilled woman. It is the assurance of a happy home, a stable community and, ultimately, a developed nation.

Thank you for your attention.

Mialy Razakandisa Rajoelina

First Lady of Madagascar

Founding President of the Fitia Association

Transcription: Jeannot Ramambazafy

Partager cet article
6 décembre 2021 1 06 /12 /décembre /2021 16:31
Mialy R. Rajoelina: Femme autonome, femme épanouie
Mialy R. Rajoelina: Femme autonome, femme épanouie

Le samedi 04 décembre 2021, au Novotel sis à Alarobia Antananarivo, s’est tenue une « Journée de réflexion du réseau des Femmes Leaders Africaines à Madagascar », sous le thème « La relance économique des Femmes Malagasy dans le contexte de Covid-19 et Kéré ».

Ci-après la retranscription du discours intégral prononcé en française, de Madame Mialy R. Razakandisa, Première Dame de Madagascar et Présidente Fondatrice de l’Association Fitia.

Mesdames les Ministres,

Monsieur le Représentant résident des Nations Unies,

Madame l’Ambassadrice de l’Union africaine,

Monsieur le Représentant de l’UNFPA,

Madame la Représentante de l’ONUDI,

Mesdames et Messieurs,

Cher(e)s ami(e)s.

Je suis particulièrement honorée d’être invitée à cette Journée de réflexion dont l’objectif est d’identifier les moyens pour aider les femmes à se relever face aux conséquences économiques de la Covid-19 et de l’impact du Kéré.

Ces deux fléaux ont particulièrement touché les femmes qui sont davantage isolées, davantage écartées. Cette Journée a parfaitement sa place durant ces 16 jours d’activisme contre les Violences Basées sur le Genre. Il est primordial de mettre en lumière l’importance de la femme dans le processus de développement, et même de développement durable.

L’investissement dans l’autonomisation des femmes est une voie sûre pour sortir de la pauvreté et pour une croissance économique inclusive. Chaque femme aspire à l’épanouissement de sa famille. Son autonomisation est donc la clé pour une société plus sereine.

Ainsi, je m’adresse à vous femmes épouses, mères, sœurs et filles : vous êtes essentielles pour le développement de notre Continent, en commençant par votre foyer, votre quartier, votre ville, votre pays. Malgré la dure épreuve de la Covid-19 et le changement climatique, vous avez tenu bon. Plusieurs d’entre vous ont même fait preuve de résilience pour entreprendre.

Je tiens à saluer votre courage et votre ténacité.

Pour celles qui éprouvent des difficultés à se relever, des structures sont aujourd’hui présentes aux quatre coins de l’île, afin de les accompagner vers l’autonomie. Que vous aspiriez à exploiter vos talents manuels ou à améliorer vos connaissances dans d’autres domaines, nous mettons en œuvre des actions concrètes pour vous aider.

En mars 2021, l’Association Fitia s’est rendue dans les six Chefs-lieux de province de Madagascar, afin de soutenir des structures par la mise en place d’activités génératrices de revenus pour les femmes.

A Tamatave, nous développons une unité de transformation mutualisée de fruits, pour produire des jus, du sirop, des fruits séchés, de la pâte de fruits ou encore de la poudre de fruits. Cette initiative permet à 280 femmes d’être entrepreneurs, de gagner en autonomie et d’intégrer le secteur formel.

A Fianarantsoa, c’est la filière apicole que nous avons soutenu dans la Coopérative « Soa Tantely » comprenant 60 personnes, et l’Association des Femmes Paysannes de la plantation théière Sahambavy composée de 200 femmes.

A Tuléar, des plants de moringa ont été plantés sur un hectare et nous avons créé une unité de transformation de moringa partant du séchage en passant par le broyage jusqu’à l’ensachage.

Dans la partie Ouest de l’île, à Majunga, à la demande de l’Association des Femmes de pêcheurs, nous avons construit le premier débarcadère de la ville, qui permet la conservation et la transformation de poissons. Les femmes ont bénéficié d’une formation professionnelle.

Plus au Nord, à Diego. Pour soutenir les femmes artisanes, nous avons planté ensemble du raphia et du bambou qui constituent la matière première dans leur filière. Cet accompagnement leur a été bénéfique pour une meilleure gestion de leur calendrier de production.

Dans la Capitale, ici à Antananarivo, pour faire face à l’insuffisance de structures professionnelles dans les métiers de l’Artisanat, tel que la poterie, la broderie et le tissage de la soie, un atelier partagé a été créé. Du matériel professionnel a été mis à disposition aux femmes artisanes, pour leur permettre de réaliser leurs créations.

Aujourd’hui, dans notre pays, un trop grand nombre de femmes continuent à souffrir d’analphabétisme. Et, par conséquence, de chômage. Elles font souvent face à de multiples formes de discrimination, comme si elles avaient commis l’erreur d’être tout simplement des femmes.

C’est pourquoi, l’Éducation est l’un des piliers dans les actions que nous menons. Dans le Sud de Madagascar, certaines écoles ont fermé à cause du Kéré. La redynamisation des cantines scolaires a favorisé le retour des écoliers, qui a aussi augmenté en nombre. Ce sont donc près de 2,5 millions repas chauds qui ont, à date, servis aux élèves.

Cette action porte ses fruits. Chaque jour, de plus en plus d’enfants rejoignent les bancs de l’école. Une lueur d’espoir pour une génération et, notamment, une génération de filles et de femmes instruites et actrices de leur avenir.

Toujours dans cette région, nous avons ouvert en octobre 2021, en partenariat avec la Fondation Mérieux, l’usine NUTRISUD. Employant, en majorité, des femmes, l’usine produit 8 millions de dosettes nutritives par an, destinées aux cantines de la région. NUTRISUD s’approvisionne en matières premières, telles que les arachides, auprès des femmes agricultrices locales.

Dans les districts d’Amboasary Sud, Bekily et Ampanihy, ce sont les femmes en zone rurale que nous soutenons. Nous leur avons fait don de matériels agricoles, de motoculteurs ainsi que de semences de manioc sur 30 hectares. A Ambovombe, nous mettons l’accent sur l’industrialisation comme facteur d’autonomisation, en implantant une unité de transformation de manioc en gari (Note : semoule ou farine de manioc).

Contribuer à l’intégration de la Femme au sein de la Société, implique aussi de leur donner les outils pour y parvenir. Et ce, à travers la Formation. Ainsi, au Centre de prise en charge des victimes de Violences Basées sur le Genre, a Mahamasina (Antananarivo), l’Association Fitia, en collaboration avec différents ministères et l’UNFPA, a mis en place les formations intégrées depuis septembre (2021).

Mesdames et Messieurs,

Beaucoup d’actions ont été menées depuis ces dernières années. Je saisis l’occasion pour adresser mes remerciements et mes encouragements à toutes les différentes organisations publiques, privées ; à chacun de vous, ici présents, qui se sont ralliés à cette cause.

Pour conclure, je lance un appel aux Femmes Leaders, aux Institutions, aux Organismes, aux Entreprises, aux Associations mais aussi à tout un chacun : SOUTENONS, ENCOURAGEONS ET FORMONS LES FEMMES. Car une femme autonome est une femme épanouie. C’est l’assurance d’un foyer heureux, d’une communauté stable et, à terme, d’une nation développée.

Je vous remercie de votre attention.

Mialy Razakandisa Rajoelina

Première Dame de Madagascar

Président Fondatrice de l’Association Fitia

Transcription : Jeannot Ramambazafy

Partager cet article
28 novembre 2021 7 28 /11 /novembre /2021 09:50
Mialy Razakandisa Rajoelina sy ny herisetra 25.11.2021

Kabary nadika an-tsoratra, nataon-dRamatoa Mialy Rzakandisa Rajoelina, ny 25 Novambra 2021, andro izay fanamarihana ny Andro iraisam-pirenena hiadiana amin’ny herisetra mahazo ny Vehivavy.

«  Daty manan-danja amintsika vehivavy izany, izay hanehoana ny firaisankiana. Noho izany dia mahatsiaro manokana an’ireo andriambavilanitra rehetra manerana ny Nosy, izay iharan’ny herisetra, miaina ao anatin’ny fijaliana sy ny hirifiry, ny tenako. Fa indrindra ireo vehivavy izay miharitra ny mafy ho fiarovana ny zanany, ireo izay tsy sahy miteny, maneho ny fijaliana izay mianjady aminy. Tsy hitsahatra aho ny hiahy, ny hiaro, sy ny hitondra teny an’ireo vehivavy izay iharan’ny herisetra.

Hita ankehitriny fa mbola mahazo vahana ny herisetra na amin’ny fihetsika, na amin’ny fiteny, ka tsy maintsy iadiana sy atrehina isan’andro izany. Fantatsika fa zavatra iainana eny anivon’ny tokantrano maro, eny anivon’ny fiarahamonina ny herisetra izay miseho amin’ny endrika samihafa. Misy ny herisetra ara-nofo toy ny fanolanana, ny herisetra ara-batana toy ny fikasihan-tanana; misy ny herisetra amin’ny fihetsika na amin’ny fiteny, herisetra izay tsy mandratra ivelany fa mamela takaitra toy ny hetraketraka ara-moraly, ny fanambaniana, ny fanitsakitsahina ny mahaolona, ny fanosihosena.

Ho anareo izay mihetraketraka, mikasi-tanana, mamono, manao tsindry hazo lena sy mampijaly vady, mila ovaina ny fomba fisainana, mila mianatra mifampihaino sy mifampiresaka ary indrindra mifanaja satria tsy vahaolana velively ny herisetra fa vao mainka ary miteraka olana hafa.

Maro ireo vehivavy izay tsy sahy miteny, maneho ny fijaliana izay mianjady aminy, ary izay indrindra no nananganana ireo Rafitra, mba hahafahana mihaino, miahy sy manoro lalana azy ireo. Betsaka ireo Fikambanana, ny olom-pirenena manao ezaka mba hanovàna ireo tranga mamohehitra ireo. Ao ihany koa ireo rafi-panjakana sy ireo sampan-draharaha rehetra miara-mientana hamongorana ny herisetra satria ady iombonan’ny rehetra izany ary hankasitrahiko manokana izy ireo.

Maro ireo hetsika natao, fa singaniko manokana amin’izany ny fanohanana ny asan’ny vehivavy izay manosika azy ireo any amin’ny fahavitantena sy fahaleovantena, ary indrindra fa ny fomba fifandraisan’ny lehilahy sy ny vehivavy.

Satria io no fomba tena mandaitra entina manampy azy ireo hanatsarana ny fiainany eo amin’ny tontolo ara-pianakaviana sy ara-tsosialy.

Mifandray tanteraka amin’izany ny lohahevitry ny “Orange Day” amin’ny fankalazana amin’ity taona ity, dia ny hoe «Viavy miavotse, lavitry ny herisetra».

Efa lany ihany koa ny lalàna momba ny ady amin'ny herisetra izay arofanina miaro ireo vehivavy sy tovovavy tsy mba nanana itarainana hatrizay.

Mba hampifanantonana ny rafi-panjakana amin’ireo vehivavy izay niharan’ny herisetra dia misy ny tetikasa vaovao ho apetraka izay iarahana amin’ny Ministeran’ny Fitsarana, hametrahana ireo Tribonaly na “audience foraine” any amin’ireo toerana lavitra sy mitokamonina. Izany dia mba hanafainganana ny fitsarana an’ireo izay mpanao herisetra ka aoka mba tsy hilefitra manoloana ny tsy rariny ny Fitsarana.

Ny faniriako dia tsy andro fankalazana fotsiny ny andro anio, fa hanao ny ezaka rehetra isika hamongorana ny herisetra isan’andro isan’andro ».

Partager cet article
5 octobre 2021 2 05 /10 /octobre /2021 13:26
 Mialy Rajoelina Taolagnaro: «Centre ami de la vaccination»

Andriamatoa Minisitra ny fahasalamam-bahoaka,

Madame la Représentante de l’Organisation Mondiale de la Santé

Mesdames et Messieurs les Représentants des Organisations internationales,

Ramatoa talen’ny Hopitaly CHRR eto Taolagnaro,

Ianareo mpiasan’ny fahasalamana rehetra,

Tompokovavy sy Tompokolahy,

Ampifaliana hatrany no hiarabana anareo rehetra izay tonga manatrika izao fotoana izao. Ny sehatry ny fahasalamana no antony mahavory antsika eto amin'ity toerana ity androany. Ezaka niarahan'ny Association FITIA tamin'ny Organisation mondiale de la santé na OMS ny fametrahana toerana antsoina hoe: " Centre Ami de la vaccination" manerana ny Nosy. Ny volana novambra 2019 no nametrahana ny "Centre ami de la vaccination” voalohany tao amin'ny Hopitalin'ny Reny sy ny Zaza Ambohimiandra - Antananarivo.

Anio kosa dia ny eto Taolagnaro no isitraka izany.

Tompokovavy sy Tompokolahy,

Ny vaksiny dia anisan'ny fomba mahomby hiarovana ny zaza ho tomady, fanefitry ny areti-mifindra sy valanaretina samihafa, hafahana mitsinjo sy antoky ny fahasalaman'ny taranaka.

Ho antsika eto Madagasikara dia efa misy ny tetiandron'ny fanaovam-baksiny ho an'ny zaza vao teraka hatramin'ny erintaona. Tokony hajaina ny fotoana voafaritra hanaovana vaksiny sy ny famerenana na "rappel".

Manentana antsika ray aman-dreny aho : aza variana fa ento atao vaksiny maimaim-poana ety amin'ny tobim-pahasalamana ny zanatsika fa zon'izy ireo ny ho tsaboina sy harovana amin'ny aretina.

Aza manana ahiahy fa tsy misy hatahorana, tsy misy voka-dratsiny ny fanaovam-baksiny ny zaza.

Mitodika aminareo mpisehatra rehetra eo amin'ny fahasalamana eto Madagasikara ny tenako. Mankahery anareo aho amin’ny asa fanasoavana ataonareo ary misikinà fikirizana.

Koa ambarako fa misokatra amin’ny fomba ofisialy ny "Centre ami de la vaccination" eto Taolagnaro ary hamafisiko fa misokatra ho an'ny rehetra ny "Centre ami de la vaccination" efa napetraka teo aloha.

Ahitana ny tolotra rehetra mifandraika amin'izany izy ireo, azo hakana torohevitra ara-pahasalamana ihany koa.

Farany, dia tolorako fisaorana ny Ministeran'ny Fahasalamam-bahoaka izay tarihinao Andriamatoa Minisitra, noho ireo fiaraha-miasa marobe hatramin'izay ary iriko, irinay ny mba hitohizan'izany amin'ny tsaratsara kokoa. Tsy adino ihany koa ny OMS izay nanohana sy niara-dia aminay hatrany amin'ity tetikasa ity.

Eto aho dia manolotra ny fisaorana manokana amin’ny Ramatoa Représentante-ny OMS amin’ny fiaraha-miasa izay nahomby tokoa.

Ho lavitry ny rofy anie isika rehetra, ary ho salama tsara ireo sombin'ny aintsika.

Mankasitraka, mankatelina antsika jiaby !

Mialy R. Rajoelina

Filoha mpamorona ny Association Fitia

Partager cet article
4 octobre 2021 1 04 /10 /octobre /2021 15:54
Taolagnaro. Mialy Rajoelina nitokana ny NUTRISUD

Andriamatoa Filohan’ny Repoblika,

Ianareo Mpikambana ao amin’ny Governementa,

Ianareo Parlemantera,

Mesdames et Messieurs les Représentants des Organisations internationales,

Ianareo Manam-pahefana sivily sy miaramila,

Tompokolahy sy Tompokovavy,

Vory eto Ampamankiambato eto Taolagnaro isika, androany voalohan’ny volana Oktobra 2021.

Andro manantantara manamarika ny fitokanana ny foto-drafitrasa lehibe entina hitsinjovana sy hanavotana ny zaza amam-behivavy.

Miverina ato an-tsaiko matetika ireo fitsidihana nataoko manerana ny Faritra aty Atsimo ka nahitako maso ny fahoriana mianjady amin’ireo fianakaviana noho ny tsy fahampiana ara-tsakafo, indrindra ireo ankizy. Nanamarika ahy manokana ny mason’ireo zaza mipitrapitra, mitaraina, miantso vonjy, miaina ao anatin’ny tsy fahampiana lalina.

Nanomboka teo dia tsy mitsahatra aho mitady vahaolana, miantso ireo mpiara miombon’antoka, nanainga ireo malala tànana. Tsy afaka ny hanao andraso andraso fa nanao izay vita ary tao anatin’ny fotoana fohy dia nitondra vaha olana mba hampitsiry ny fanantenana sy hampiverina indray ny tsiky sy hafaliana eny amin’ny endrik’ireo zaza.

Tsy maintsy miara-misalahy isika rehetra tsy ankanavaka. Ny zanako moa dia manaraka ary manampy ahy isaky ny misy fitsidihina ifotony ataoko aty Atsimo. Tsy afaka ny hitazam-potsiny ny fahoriana iainan’ireo mpiray tanindrazana amintsika isika. Azo atao tsara ny manova ny zava-misy sy manampy ny Faritra aty Atsimo manoloana ny olana sedrain’ireo fianakaviana ireo mba ho afaka amin’ny tsy fahampiana ary mba mahavelo-tena ny mponina aty amin’ity Faritra ity.


Taolagnaro. Mialy Rajoelina nitokana ny NUTRISUD

Tompokovavy sy Tompokolahy,

Zaza aman’etsiny no tratran’ny tsy fahajariantsakafo aty Atsimo. Tsy maintsy mitondra vahaolana maharitra isika hanavotana ireo fianakaviana, indrindra ireo zaza. Izay no anton’ny nananganana ny NUTRISUD.

Ny NUTRISUD dia napetraka hiadiana amin’ny tsy fahajariantsakafo handresena ny kere eny anivon’ny sekoly sy ny kaominina hianjadian’izany. Faniriana no napetraka, ary asa no natao, koa tanteraka izany ankehitriny.

Taolagnaro. Mialy Rajoelina nitokana ny NUTRISUD

Dingana lehibe handresena ny tsy fanjarian-tsakafo ny fananganana ity ozinina ity ety ifotony. Hamorona asa ny fametrahana izao toeram-panodinana sy famokarana eto Taolagnaro izao. Anisan’izany ny fambolena ireo akora ilaina aty amin’ny Faritra Anosy sy Faritra Androy. Mbola hisy ihany koa ny famokarana koba azo avy amin’ny katsaka sy mangahazo, na gari.

Taolagnaro. Mialy Rajoelina nitokana ny NUTRISUD

Mahery ny valo tapitrisa (8.000.000) isan-taona ny vokatra voalohany hivoaka ato, ary mahery ny roa alina sy iray hetsy (120.000) ireo zaza hisitraka ny vokatra any an-tsekoly ny taona voalohany ary ho zaraina mamaim-poana izany. Antenaiko fa hitera-bokatsoa izao foto-drafitrasa izao ary hipetraka ho tantara.

Mankasitraka Tompokolahy, mankatelina Tompokovavy

Mialy R. Rajoelina

Filoha mpamorona ny Association Fitia

Taolagnaro. Mialy Rajoelina nitokana ny NUTRISUD

Résumé en français des phrases de Madame Mialy R. Rajoelina à retenir

« Aujourd’hui est un jour important pour moi car c’est la concrétisation d’un projet qui me tient à cœur, qui permettra à une grande partie des enfants du Sud de Madagascar de sortir de la malnutrition ».

« J’ai plus que jamais l’assurance d’un Sud qui se relève et qui se bat contre la condition qu’on lui a toujours fait sienne ».

« Chaque année, NUTRISUD produira 600 tonnes soit 8 millions de dosettes de solution nutritionnelle qui permettront l’approvisionnement des cantines scolaires, ainsi que leur distribution gratuite dans toutes les écoles de la région d’ANOSY et de la région d’ANDROY ».

« C’est ensemble que nous réussirons à combattre la malnutrition et à sauver des vies ».

« J’adresse donc mes plus vifs remerciements à la Fondation Mérieux et au groupe Nutriset pour ce partenariat qui est une réussite. Oui le travail accompli conjointement va résoudre un problème qui sévit depuis bien trop longtemps dans le Sud de Madagascar ».

Recueillis par Jeannot Ramambazafy

Partager cet article
12 juin 2021 6 12 /06 /juin /2021 11:05

Le 11 juin 2021, a eu lieu un évènement intitulé « Unir nos forces contre le travail des enfants », organisé par l’OIT et le Gouvernement français à l’occasion de la Journée mondiale contre le travail des Enfants (aujourd'hui 12 juin). En raison de l’urgence sanitaire planétaire, cet évènement s’est tenu sous la forme d’un séminaire en ligne de 10:00 à 12:30 CEST (Central European Summer Time)- heure de Paris.


Les estimations publiées à l’occasion de cette journée mondiale par le BIT et l’UNICEF nous rappellent que le travail des enfants sévit encore dans le monde. Quelles en sont les réalités? Quel a été l’impact de la pandémie de Covid-19 ? Par quels moyens combattre le travail des enfants et venir à bout de ses pires formes d’ici 2025 comme s’y sont engagées les Nations-Unies ? Ces questions ont été débattues lors de cet événement international auquel ont pris part des personnalités issues des pouvoirs publics, des entreprises, des organisations professionnelles et syndicales, des ONG. Des acteurs de premier plan ont témoigné des réponses concrètes mises en œuvre dans trois pays pionniers de l’Alliance 8.7: Madagascar, Côte d’Ivoire, Maroc. L’importance des nouvelles opportunités de collaboration a été soulignée, en ayant mis en avant l’engagement du gouvernement français et des entreprises françaises dans l’Alliance 8.7 et la plateforme de l’OIT sur le travail des enfants.

Parmi les 16 intervenants de haut niveau à ce séminaire en ligne, citons :

Guy Ryder, Directeur Général de l’OIT ; Elisabeth Borne, Ministre français du Travail ; Mialy Rajoelina, Première Dame de Madagascar ; Adrien Taquet, Secrétaire d’État français auprès du ministre des Solidarités et de la Santé, chargé de l’Enfance et des Familles.

Ci-après, la transcription de l’intégralité de l’intervention de la Première Dame de Madagascar :

« Monsieur le Directeur général de l’Organisation Internationale du Travail,

Madame la Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Insertion,

Mesdames et Messieurs,

Chers Participants.

Comme nous le savons, le covid a impacté le monde. En prenant la mesure du choc économique généré par la crise sanitaire, nous reconnaissons ensemble, ici, en cette Journée mondiale contre le travail des Enfants, l’urgence de la situation.

Je prends la parole, aujourd’hui, pour porter les voix des enfants de mon pays Madagascar.

Madagascar n’a pas été épargné par la pandémie. Même si le pays n’accepte pas de mettre ses enfants et leur avenir en péril, ce fléau a une incidence très grave sur les populations déjà fragilisées.

Cette année 2021 a été déclarée par l’Assemblée générale des Nations-Unies, « Année internationale de l’élimination du travail des Enfants ». J’aimerai vous parler d’une petite fille de 11 ans, Saholy.

Saholy, 11 ans, travaillait comme domestique à des centaines de kilomètres de chez elle, pour subvenir aux besoins financiers de sa famille.

Saholy, 11 ans, violée par son employeur, pendant son sommeil.

Saholy, petite fille de 11 ans, qui a subi les sévices sexuels, psychologiques, physiques, en prenant la responsabilité financière des adultes, de ses parents, de notre société.

Il était de notre responsabilité à tous de prendre soin d’elle, de son innocence, pour qu’elle vive l’insouciance de son âge.

Dix ans ont passé depuis que j’ai rencontré Saholy. Combien de Saholy survivent dans le monde, particulièrement à Madagascar ? Parfois, je suis découragée par les chiffres : plus de 152 millions d’enfants de par le monde, dont la plus grande proportion se situe en Afrique subsaharienne, sont encore touchés et astreints à des travaux dangereux.

Plus inquiétant encore : le Bureau international du Travail estime que près de 22.000 enfants sont tués au travail chaque année. C’est un signal d’alarme que nous ne pouvons ignorer. En raison d’une pauvreté extrême, des millions d’enfants quittent l’école et travaillent pour combler le manque de revenus.

Pour des millions d’enfants, le risque d’exploitation, voire d’esclavage, est réel.

Parfois oui ; oui, je suis vraiment découragée par ces constats. Alors, pour me redonner de l’espoir, je tourne mon regard sur tout ce qui a été fait. Et pour cela, je tiens à remercier l’Organisation Internationale du Travail qui, depuis 100 ans, n’a de cesse de s’engager dans la lutte contre le travail des Enfants.

En 2020, après sa ratification par les pays signataires, la Convention n°182 de l’OIT sur les pires formes de travail des Enfants, est désormais d’application universelle. Elle oblige les états-membres à réaliser, en priorité, des programmes d’actions afin d’éliminer les pires formes de travail des Enfants.

Grâce aux efforts fournis par la Communauté internationale, les gouvernements et tous les acteurs concernés, le travail des enfants a baissé de 38% ces dix dernières années. Ce qui correspond à près de 100 millions d’enfants qui ont retrouvé leur dignité.

« AGIR MAINTENANT ; METTRE FIN AU TRAVAIL DES ENFANTS » est le thème de cette année 2021. Un sujet fort qui appelle à l’action ; qui demande à s’engager davantage dans cette lutte.

Madagascar s’est investi dans cette voie, avec les différentes forces vives de la Nation, les organes étatiques, sociétés civiles, partenaires technique et financiers. La ratification de la Convention n°138, qui exige un âge minimum à l’emploi, a donné lieu à une alliance qui engage les parties prenantes, privées comme publiques, à coopérer pour trouver des solutions à ce fléau.

Pour répondre efficacement à ces nouveaux défis, notre pays a inscrit la lutte contre le travail des Enfants au rang de ses priorités nationales. Cette cause, pour un emploi décent pour tous, figure dans l’Objectif n°6 du Plan d’Émergence de Madagascar. Elle a engendré un plan d’actions national de lutte contre le travail des Enfants dans les mines de mica. Une démarche similaire est envisagée dans le secteur de la vanille.

Des mesures d’accompagnement sont mises en place pour que les dispositifs de protection des droits de l’Enfant soient opérationnels, tel que le Comité national de lutte contre le travail des Enfants et ses antennes régionales. Des conventions ont été ratifiées ; des textes ont été promulgués ; des actions ont été faites. Mais les résultats sont encore loin de ceux escomptés.

22,1% d’enfants malagasy sont privés de leur enfance, de leurs potentiels, de leur dignité. Ils sont dans la rue, dans les champs, dans les mines, dans des carrières. Prostitués ou abusés par des prédateurs, comme notre petite Saholy.

L’école n’est malheureusement pas une priorité pour les parents défavorisés. C’est pourquoi, depuis 2020, l’inscription dans les écoles publiques de Madagascar, est devenue gratuite, donnant ainsi l’accès à l’instruction aux plus démunis. La construction aux normes d’écoles publiques dans les 119 districts est, à ce jour, à un stade avancé.

Le soutien aux plus défavorisés et l’éradication de la pauvreté sont notre priorité. Cependant, la situation de Madagascar reste complexe. Je suis effrayée de constater que la situation du travail des Enfants n’évolue pas assez vite. Des us et coutumes, certaines croyances et traditions archaïques, cercles vicieux transmis de générations en générations, pèsent entre trop sur l’éducation des Enfants et, surtout, sur les petites filles.

Dans plusieurs régions de Madagascar, les familles sont composées d’au moins six (06) enfants. Ces cellules familiales sont souvent à la charge unique de la mère, car le père a, fréquemment, délaissé le foyer. Le planning familial s’active sur le terrain pour sensibiliser les femmes comme les hommes au nombre des naissances qui peuvent impacter leur avenir et celui de leurs enfants.

En nous apportant leur expertise en matière de prévention, certains organismes ont pris en charge le suivi médical de la Mère et de l’Enfant. D’autres actions sont menées dans le cadre du projet « Avotse » qui œuvre vers les plus vulnérables du Sud de Madagascar, victimes de la sècheresse et de malnutrition.

Vingt villages seront prochainement dotés d’activités génératrices de revenus. Principalement dans les activités agricoles. Des cantines scolaires gratuites encouragent déjà les parents à scolariser leurs enfants, afin de les nourrir dignement plutôt que de les faire travailler. C’est une belle initiative qui ne peut s’arrêter là. J’aspire sincèrement à la voir se développer dans tout le pays.

De la même manière, l’association Fitia s’active aussi à la construction d’une usine agro-alimentaire qui va donner majoritairement des emplois aux femmes, aux mères, pour que leurs enfants soient scolarisés. Cette usine va fabriquer des produits nutritionnels qui seront distribués gratuitement dans les écoles. Les études sur le terrain démontrent que la seule manière d’éradiquer le travail des Enfants, est de sensibiliser les parents, de les éduquer, de communiquer avec eux de façon pédagogique.

Il faut démontrer activement aux parents, mais aussi aux chefs de tribus, aux employeurs potentiels, à tous les adultes, que la protection des Enfants et de leur innocence est une responsabilité partagée. L’instruction des Enfants et des parents, est l’une des clés pour sortir de la pauvreté.

Certes, ce combat demande du temps. Mais nous devons agir maintenant et multiplier nos actions dès à présent. Ce n’est pas le moment de nous démobiliser, même si les conséquences de la situation sanitaire rendent la tâche plus problématique.

Je terminerai, ici, en m’adressant aux pays membres de l’Alliance 8.7 : poursuivons nos efforts pour la protection des Enfants. Ensemble nous pouvons atteindre notre objectif commun : Éliminer le travail des Enfants d’ici 2025. Soyons des artisans d’un monde où les Enfants pourront librement étudier, se divertir, et grandir dans un environnement exempt de souffrances et de contraintes.

J’aimerai remercier tout particulièrement le Gouvernement français pour l’accueil de cet évènement ; pour son Leadership ; ses efforts dans le cadre du partenariat mondial de l’Alliance 8.7 ; pour la lutte contre le travail forcé, l’esclavage moderne, la traite des êtres humains et le travail des Enfants.

Toutes mes pensées vont à Saholy pour son témoignage qui nous permet de prendre conscience de la réalité du travail des Enfants. J’aimerai lui transmettre, ainsi qu’à tous les Enfants de mon pays et du monde, cette phrase qui rappelle aux adultes la Bienveillance : « Mon corps est à moi, il n’est pas à toi. De la tête aux pieds, tu me dois le respect ».

Je vous remercie de votre attention »./.


Première Dame de Madagascar

Transcription : Jeannot Ramambazafy

Partager cet article
10 mars 2021 3 10 /03 /mars /2021 17:08
Antsiranana, 08.03.2021. Mialy R. Rajoelina sy ny honko

Antsiranana, 08 Marsa 2021 maraina, Andro Iraisampirenena ho an'ny Zon'ny Vehivavy. Nialohan’ny nanaovana ny fambolena honko eo amin’ny Baie des Français, plage Marofady, eo ampitan’ny Nosy Lonjo (« Pain de sucre »), dia nanao kabary kely Ramatoa Mialy R. Rajolina, Vadin’ny Filoham-pirenena, sy Ramatoa Bavy Angelica M., Minisitry ny Mponina sy ny Fiahiana ara-sosialy ary ny Fampiroboroboana ny Vehivavy. Noraketinay ato amin’ny madagate an-tsoratra ho lovainjafy.


« Ramatoa Filohan’ny Antenimierampirenena,

Ramatoa Vadin’ny Praiminisitra,

Ramatoa isany Mpikambana eo anivon’ny Governemanta,

Ianareo Vadina Minisitra,

Ramatoa isany Solombavambahoaka,

Mesdames et Messieurs les Représentants des Organisations internationales à Madagascar,

Ramatoa Vadin’ny Governoran’ny Faritra Diana,

Ianareo Manampahefana isan-tsokajiny,

Tompokolahy sy Tompokovavy.

An-karavoana tanteraka no iarahabako antsika vehivavy rehetra tratrin’izao Andro lehibe ho fankalazana ny Andro Iraisam-pirenena ho an’ny Vehivavy izao. Isaorako ianao Ramatoa Minisitry ny Mponina sy ny Fiahiana ara-sosialy ary ny Fampiroboroboana ny Vehivavy tamin’ny fandraisam-pitenenanao teo.

Misaotra anao sy ireo mpiara-miasa aminao ihany koa, Ramatoa Minisitra, tamin’ny fiarahana nihisalahy tamin’ny fikarakarana izao fankalazana izao 8 Marsa izao.

Iarahantsika mahafatantatra loatra fa ny vehivavy dia manan-jo tokoa. Kanefa hita eny anivon’ny fiaraha-monina fa mbola misy ny tsy fitoviana. Ka izany indrindra no mahatonga ahy manohana hatrany ny vehivavy amin’ny asa ataony an-davanandro mba hananany fahavitan-tena, na eo anivon’ny tokan-trano, na eo anivon’ny fiaraha-monina.

Raha namboly bararata sy rofia isika omaly, dia hiaraka hamboly honko « mangrove » androany.

Ny « mangrove » dia hafahan’ny drakaka sy ny makamba mivelona sy mitombo isa, ary izy ireo dia anisan’ny foto-pivelomana ho antsika vehivavy eto Antsiranana.

Manadio ny tontolo iainana koa ny « mangrove », amin’ny alalalan’ny fisintomany ny « carbone ».

Araka ny fanta-tsika, ho fisoroana ny fiparitahan’ny valan’aretina coronavirus, dia isaky ny Renivohi-paritany no nankalazana ny 8 marsa ary eto Antsiranana no voatondro ho ivon’izany.

Koa nosafidianako manokana ny hitondra ny lahateniko ho an’ny Malagasy rehetra, amin’ny alalan’ny radio sy ny televiziona nasionaly (ETO). Koa manasa am-pitiavana antsika rehetra hanaraka izany.

Mankasitraka indrindra, ary manasa anareo avy hiroso amin’ny fambolena ireto honko ireto./ ».

Antsiranana, 08.03.2021. Mialy R. Rajoelina sy ny honko

F’inona moa ny vontoatin’ny kabarin’i Ramatoa Bavy Angelica M., Minisitry ny Mponina sy ny Fiahiana ara-sosialy ary ny Fampiroboroboana ny Vehivavy izany ? Ireto izany nambarany izany :

« (…) Raha ny Tantara dia efa tamin’ny fiandohan’ny taon-jato faha-XX no niady mafy ireo vehivavy nianona ny zo hiasa, hahazo karama mitovy ny amin’ny lehilahy, ho afaka hiteraka an-kalalahana, ary indrindra ho afaka mba andeha hifidy. Nandresy ireo zokin-tsika rahavavy ireo, ka izany fandresena izany no ankalazain-tsika isan-taona maneran-tany, isaky ny 8 marsa.

Efa azon-tsika ny zon-tsika rahavavy namana, fa ny fitakiana ny fampiaràna no ho ataon-tsika amin’ny alàlan’ny fandraisana andraikitra. Izany indrindra no ahatongavan-tsika androany, fa ny vevhivavy mizaka tena sy miarin-doha ao anatin’ny tontolo iainana mirindra no antoky ny fampandrosoana lovainjafy.

Fanta-tsika ary iainan-tsika tokoa. Tato ho ato dia misy ny olana miseho noho ny fiovan’ny toe-trandro, sy ny fasimban’ny tontolo iainana. Ka noho izany, miakatra ny afanana, tsy misy ny orana, tsy misy ny rano sotroina, maina ny tany, tsy misy ny vokatra. Ao ihany koa ny aretina covid-19 izay mamparefo ara-pahasalamana sy ara-toe-karena ka mampitombo ny fahantrana misy amintsika.

Ny zaza amam-behivavy no tena iaran’izany rehetra izany ka mahatonga azy ireo mifindra monina, ny any amin’ny faritra Atsimo. Izay no antony andraisan-tsika andraikitra amin’ny androany, amin’ny fanaovana izao fambolena honko na « mangrove » mba hanatsara ny tontolo iainan-tsika ka apetran-tsika ho lovainjafy.

Ataon-tsika izao mba anampiana ireo rahavavin-tsika, ireo mpanjono izay mitrandraka ity toerana ho fiveloman’ny ankohonany. Ka ao anatin’izany dia ho afaka hizaka-tena ara-toe-karena, tsy miankin-doha fa ho vehivavy mandray andraikitra sy mitovy lenta amin’ny fandraisana adidy an-tokan-trano izy ireo.

Ny Ministeran’ny mponina izay miahy ny Fampivoarana ny Vehivavy dia misaotra sy mankasitraka anareo rehetra fikambanam-behivavy, manam-pahefana sy tomonandraikitra isan-tsokajiny (…) ».

Nandika ny kabary an-tsoratra : Jeannot Ramambazafy

Naka vidéo sy ny sary : Andry Rakotonirainy

Partager cet article
13 novembre 2020 5 13 /11 /novembre /2020 06:11
Madagasikara Herisetra. Sahia mijoro Sahia mitory

Ny 25 Novambra 2019 no nisokatra ny Ivo-toerana miady amin’ny herisetra ao Mahamasina Antananarivo. Najoro izany toerana izany ho fiarovana ireo olona hiaran’ny herisetra eny anivony fiarahamonina. Anjara andraikiny ny fihainona ireo tratry ny herisetra ary anampy ihany koa amin’ny torohevitra ho fisorohana izany. Ho an’ireo mitondra ratra noho ny vono nahazo azy dia manampy ara-medikaly sy ara-psikolojika ity ivo-toerana ity.

Ny antso maimaimpoana ny laharana maitso 813 kosa dia saika miasa isan’andro, mandray ireo fitarainana sy tranga herisetra misy eny anivon’ny fiarahamonina eny. Mandray an-tànana ara-psikolojika ireo niaran’ny herisetra ; manoro hevitra ny tokony hataon’ilay olona tra-pahavoazana ary manazava ny dingana rehetra tokony aleha. Miara-miombon’antoka ho fanatontosana izany rehetra izany ny Ministeran’ny Mponina (MPPSPF), ny Polisim-pirenena (BFP) ny UNFPA ary ny Fikambanana Fitia.

Raha ny vokatry ny antso teo anelanelan’ny 26 Oktobra ka hatramin’ny 01 Novambra 2020 dia toa izao: 57,55% amin’ireo nanao herisetra dia saika vady sy/na ny olona akaiky

Madagasikara Herisetra. Sahia mijoro Sahia mitory

Ny volana Aprily ka hatramin’ny Oktobra 2020, nitsinjara toa izao ireo anton’ny antso voaray tao amin’ny laharana maitso 813:

  • Herisetra mifototra amin'ny maha-lahy sy maha-vavy nahatratra 3.976. Ny volana Oktobra no hita fa somary nidina ny tahan’ireo antso mahakasika ity herisetra ity, naharaisana 475 raha toa ka antso 768 izany ny volana Aogositra. 3.409 no niharan’ny herisetra. 5.912 kosa no nangataka torohevitra. Ny herisetra fanolànana nahitana hatrany amin’ny 305 dia tao anatin’ny 7 volana fa nahatra 2.298 ny herisetra ara-batana.

Tsy mandray antso fotsiny anefa no ataon’ ny 813 fa eo koa ny fanorohana ireo hiaran’ny herisetra amin’ny dingana tokony ataony. 3.183 no nalefa teny anivon’ny sehatra mpahay lalàna toy mpitandro filaminana, ny minisiteran’ny Mponina, ny fokontany ary ny Ivo-toerana miady amin’ny herisetra ao Mahamasina. 2.479 nalefa teny amina tobim-pahasalamana ary 4.128 no nomena torohevitra ara-psikolojika.

Any amin’ny faritra indray dia anisany nahitana taha ambany momban’ny tranga herisetra. Ireto avy iany Faritra izany: Menabe, Vatovavy fitovinany, Analanjirofo, Betsiboka. Tsy nandrenesana fitarainana mahakasika herisetra kosa ny Faritra Atsimo Andrefana, Androy ary Anosy fa kosa nisy ny fangatahana torohevitra. Ny Faritra Analamanga no faritra manana ny taha ambony indrindra amin’ny herisetra amin’ny isa 58.

Madagasikara Herisetra. Sahia mijoro Sahia mitory

Teo anelanelan’ny volana Oktobra sy izao tapan’ny Novambra 2020 izao dia saika nahenoina fitarainana herisetra izay atao amina ankizy, indrindra fa ny fanolànana. Nisy tamin’ny ireo no mbola zaza herintaona sy tapany. Tao koa ny namoy ny ainy vokatr’izany fanolànana izany, eny fa na hatramin’ny ankizy lahy aza.

Vao tsy ela izay dia nanao antso avo amin’ny vahoaka Malagasy ny vadin’ny Filohan’ny Repoblika, sady filohan’ny Fikambanana Fitia, Ramatoa Mialy Rajoelina, nanentana mba  ho sahy hijoro  sy hitoroka manoloana ny fanararaotana atao amin’ny ankizy. Torotoro tanteraka ny fon-dreny omaly nahita ilay zazalahy kely vao herintaona sy tapany monja niharan'ny fanolànana. Amin'ny fomba ahoana loatra no ahafahana mahavita ireny fihetsika mamoafady amin'ny zaza tsy manan-tsiny ireny ?”.

“Nihaona mivantana tamin'ny ray aman-dreniny aho, nankahery ary manohana azy ireo amin'ny fitsaboana manontolo ilay zaza. Hanaraka akaiky ihany koa ny raharaham-pitsarana momba ity tranga mamoafady ity ny tenako. Aok’izay ny fahanginana! Sahia mitoroka, sahia mijoro! Manana andraikitra goavana isika rehetra amin’ny fampahafantarana ny tsy rariny sy ireo fihetsika mamohetra. Aok’izay ny herisetra. Melohako ny herisetra”.

Madagasikara Herisetra. Sahia mijoro Sahia mitory

Manentana ny rehetra, indrindra ny fianakaviana mba tsy hisalasala, hanatona ireny ivo-toerana fandraisana fitarainana amin’ny ady herisetra ireny, na hampilaza amin’ny antso maimaimpoana maitso 813 sy 147 ihany koa. Tsy misy atahorana na mampiahiahy fa ao anatin’ny tsiambaratelo avokoa ny fihainoana ireo olona ianjadian’ny herisetra.

Fanadihadihana no nahafantarana fa ny fisian’ny fihiboana lava be teto amintsika dia lasa naniry sain-dratsy ireo olona akaiky an’ireny ankizy ireny. Ny zava-misy dia tsy sahy mitory ny ray aman-dreny noho ny antony valifaty, ary misy ny vitavitan’ny raharaham-pihavanana fotsiny.

Madagasikara Herisetra. Sahia mijoro Sahia mitory

Tsy teto andrenivohitra ihany fa maro ny toerana nahitana izany tranga izany : Ankadivoribe Atsimo, Moramanga, Toliara, Fandriana, Ivato sy ny maro hafa. Sazian’ny lalàna farany henjana anefa ireo manao ity fanolànana, ity indrindra fa amin’ny ankizy.

Ny 04 Novambra 2020 dia nanao fanambarana ny Minisiteran’ny Fitsarana fa hampidirina any am-ponja vonjy maika avy hatrany ireo izay tratra nanao fanolànana. Tsy hisy ihany koa ny fanomezana fahafahana vonjimaika ary tsy ekena ny fanelanelanana.

Adidin’ny tsirairay no miaro ireo olona izay tandidomin’ny herisetra. Indrindra fa ny ankizy.

Andry Rakotonirainy


Partager cet article
29 avril 2020 3 29 /04 /avril /2020 10:09
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Amin'izao fidiran'ny mpianatra mpanala ny fanadinana izao, dia tonga nanome ny Vatsy Tsinjo ho an'ireo mpampianatra ny teo anivon'ny Fikambanana Fitia. Nahazo izany ny mpampianatra avy amin'ny CEG Nanisana, ny LTP Ampasampito, ny EPP Ankorondrano ary ny Lycée Analamahitsy.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Nanatanteraka ny fizarana izany tamin'ireo toerana ireo ny Filohan'ny Fikambanana Fitia, Ramatoa Mialy Rajoelina. Nanomboana izany, ny Talata 28 Aprily 2020 ny teny amin'ny CEG Nanisana, misy mpampianatra miisa 140.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

« Antom-pisian'ny Fikambanana Fitia dia ny mitsinjo hatrany ny mpiara-belona, ary seha tra manokana iasana ny eo anivon'ny fampianarana. Mahatsapa tena izahay mànana adidy mandray andraikitra mba anohana anareo mpampianatra mpanabe, satria ianareo no mikolokolo ny zanantsika », hoy Ramatoa Mialy Rajoelina nandritra ny lahateny nataony fanolorana ny vatsy tsinjo.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Nozaraina « pack » tsirairay avy ireo mpampianatra izay misy : Fonosana Covid-Organics ho an’ny fianakaviana, vary 5 kg, voamaina 2kg, menaka, ronono, siramamy, moringa (voanambo), sira, tantely, arovava roa avy amin’ny Fikambanana Fitia ary gel hydroalcoolique fanasana tanàna.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Nampirisika hatrany ny asa makadiry izay iantsorohan'ireto mpampianatra ireto ihany koa ny Fikambanana Fitia. Nasiana fanazavana ihany koa ny momba ny fampiasana ny fonosana Covid-Organics izay sahaza ho an'ny fianakaviana iray : ampangotrahana amin'ny rano roa litatra dia arotsaka ao anaty rano mangotraka ny fonosana iray, dia avela mangotraka mandritra ny roa minitra. Esorina avy eo ambony afo dia avela hilona mandritra ny 15 minitra. Tsy azo haverina hafanaina fa tsy maintsy sotroina ka taperina ao anatin’ny iray andro.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Momban’ny fisotroana azy ho an'ny ankizy dia 33 cl in-telo mandritra ny herinandro, mifanelanelana iray andro. Izany hoe raha nisotro androany alatsinainy, dia tsy misotro raha tsy aminy alaobia. Ho an’ny lehibe indray dia 33 cl in-droa isan'andro mandritra ny herinandro. Marihana fa ireo zaza izay efa nisotro tany ampianarana dia tsy nisotro an'ity fonosana vao nozaraina ity, fa ireo tsy mbola nisotro no misotro azy ity.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

« Mitondra fahavitrihana ho an'ny mpampianatra ny fanampiana toy izao », hoy ny tale ny CEG Nanisana, Ramatoa Andrianasolo Fanjatiana. Ho an'ireo ankizy mpianatra izay tsy te hisotro ity Covid-Organics ity dia tsy terena fa manana safidy izy ireo. Tao amin’ny CEG Nanisana dia miisa 24 ireo tsy misotro, misy amin'izy ireo no efa nisotro teny anivon'ny fokontany ka tsy misotro intsony any an-tsekoly.

Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo
Mialy Rajoelina, 28.04.2020. Nanolotra Vatsy Tsinjo

Ary dia nitovy amin’izay fizotrany tao amin’ny Ceg Nanisana izay ny zava-niseho sy notontosaina tany amin’ny LTP Ampasampito, ny EPP Ankorondrano ary ny Lycée Analamahitsy fa ny isan’ny mpianatra sy mampianatra no samihafa. Marihina fa mpianatra hanala fanadinana ihany ireo mpianatra niverina nianatra ireo.

Andry Rakotonirainy - MADAGATE

Partager cet article
19 mars 2020 4 19 /03 /mars /2020 08:18

Ny fanasana tànana matetika amin'ny savony no fiarovana voalohany mahomby hanalavirana ny otrik'aretina isan-karazany toa ny Coronavirus COVID-19. Manome ohatra voalohany eto, Ramatoa Mialy Razakandisa Rajoelina, Filoha Mpanorina ny Association FITIA, miaraka amin'ny Ministeran'ny Fahasalamam-bahoaka sy ny OMS (Fikambanana iraisam-pirenenena momban' ny Fahasalamana)

Partager cet article